Wollig = 1) Bedekt 2) Onduidelijk 3)
Verdoezelend 4) Verhullend en nietszeggend 5) Wolachtig
Laat ik voorop stellen dat ik een liefhebber ben van duidelijke taal. Vertel
me gewoon klip en klaar wat je wil zeggen. Ook al vind ik kritiek niet leuk, ik
heb er meer aan dan vage hints. Maar het enkel gebruiken van Jip-en-Janneketaal
heeft ook een keerzijde. Er lijken mooie woorden te verdwijnen uit onze
spreektaal.
Waar ik in mijn schrijfsels nog weleens wat ‘duurdere’ woorden
gebruik, doe ik dat bijna nooit meer als ik aan het praten ben. Toen ik
afgelopen week in de boek over een boek zei dat het beduimeld was, was het
eerstvolgende wat ik hardop dacht:” Hemeltjelief dat is lang geleden dat ik dat
woord hardop heb uitgesproken.”
En dat is ook zo. Een woord als beduimeld is lang en klinkt
wollig en archaïsch dus zal ik vaak kiezen een ander woord te gebruiken om het
te omschrijven. Terwijl ‘beduimeld’ precies omschrijft wat er met het boek aan
de hand was.
Waar ik wollige woorden over het algemeen prachtige
woorden vind ben ik als haakster ook gek op wollig garen. Hoewel ik de kleuren
van katoen vaak sterker en sprekender vind, vind ik de uitstraling vaak wat strak
en koud. Ik hou zelf meer van iets minder glad, een beetje pluiziger, knuffelig,
een beetje wollig.
Het leven is al Jip en Janneke genoeg. Het mag af en toe
best wat minder strak, hard en rechtlijnig.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten